John Lewis POB62 Bedienungsanleitung

POB62Návod kpoužitíCSParní trouba

PŘED PRVNÍM POUŽITÍMVAROVÁNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Nastavení Denního času vizkapitola „Funkce hodin“.První čištěníZe spotřebiče odstraňte veškeré

Funkce trouby PoužitíHorní/SpodníOhrevK pečení moučných jídel a masa na jedné úrovni trouby.Mražené Potra‐vinyK přípravě polotovarů do křupava, jako n

Zjištění teplotyTeplotu uvnitř trouby lze kontrolovat přispuštěných funkcích nebo programech.1. Stiskněte 3 SEC.3 SEC..Displej teploty / času zobrazí

Funkce hodin PoužitíUKONČENÍ Slouží k nastavení doby vypnutí spotřebiče. ODLOŽENÝSTARTSlouží ke spojení funkce TRVÁNÍ a UKONČENÍ.NASTAVIT A SPU‐STITSl

2. Opakovaně stiskněte , dokudnezačne blikat .3. Pomocí nebo nastavte minutyfunkce TRVÁNÍ.4. Stiskněte .5. Pomocí nebo nastavte hodinyfunkce

zobrazí výchozí doba přípravy u všechautomatických programů.Automatické programyČíslo programu Název programu1 TRADIČNÍ ZELENINA2 ZAPEČENÉ BRAMBORY3 F

Online receptyRecepty pro automaticképrogramy určené pro tentospotřebič naleznete na našichwebových stránkách.Odpovídající recepty naleznetepomocí výr

Pečicí sondaJe nutné nastavit dvě teploty: teplotutrouby a teplotu sondy ve středu pokrmu.Pečicí sonda měří teplotu středu masa.Jakmile teplota masa d

VAROVÁNÍ! Při vytahovánípečicí sondy buďte opatrní. Jehorká. Hrozí nebezpečípopálení.Vložení příslušenstvíPOZOR! U funkce Vaření vpáře nepoužívejte pl

Hluboký pekáč / plech:Vložte hluboký pekáč / plech doteleskopických výsuv.Společně vložení tvarovaného roštu ahlubokého pekáče / plechu:Tvarovaný rošt

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Popis spotřebiče 6Ovládací panel 8Před prvním použitím 10Denní používání 10Funkce hodin 12Automatic

Během spuštěné funkce lzeměnit dobu přípravy jídla ateplotu.• Tuto funkci vypnete stisknutím .Spotřebič vypne váš oblíbený program.Použití funkce dět

funkce trouby a vy nezměníte žádnénastavení, automaticky vypne.Teplota (°C) Čas vypnutí (h)30 - 115 12,5120 - 195 8,5200 - 230 5,5Po automatickém vypn

Tabulka vody na páruČas (min) Množství vody v zásobníku (ml)15 - 20 30030 - 40 60050 - 60 800Vaření v páře / Eco vaření v pářeVAROVÁNÍ! Když je funkce

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množ‐ství vo‐dy vzásob‐níku(ml)Fenykl 96 35 - 45 2 600Mrkev 96 35 - 45 2 600Kedluben,proužky96 30 - 40 2 550

PřílohyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vo‐dy v zásob‐níku (ml)Kynuté kne‐dlíky96 30 - 40 2 600Bramborovéknedlíky96 35 - 45 2 600Nel

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Množství vo‐dy v zásob‐níku (ml)Plochý plá‐tek ryby80 15 2 350MasoJídlo Teplota (°C) Čas(min)Poloha roštu Mn

Turbo gril a následné Vaření vpářeKdyž zkombinujete tyto funkce, můžetepostupně připravovat maso, zeleninu apřílohy. Všechny pokrmy pak budoupřipraven

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuPudinkový krém /karamelový krém vmiskách1)90 35 - 40 2Zapečená vejce1)90 30 - 40 2Paštika terrine1)90 40 - 50

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuKachna 1 500 – 2000 g180 70 - 90 2Husa 3 000 g 170 130 - 170 1Zapečené brambory 160 - 170 50 - 60 2Zapečené t

Výsledek pečení Možná příčina ŘešeníKoláč klesl a je mazlavý, ne‐propečený či nerovnoměrný.Příliš krátká doba pečení. Prodlužte dobu pečení. Do‐bu peč

Všeobecné bezpečnostní informace• Tento spotřebič smí instalovat a výměnu kabelu provádětjen kvalifikovaná osoba.• VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho dostupné

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuApple pie / Ja‐blečný koláč (2formy, Ø 20cm, položenéúhlopříčně)Pravý horkývzduch160 60 - 90 2Apple pi

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuOvocné koláče(kynuté těsto /piškotové tě‐sto)2)Pravý horkývzduch150 35 - 55 3Ovocné koláče(kynuté těst

Jídlo Funkce Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuMalé listovépečivoPravý horkývzduch170 - 1801)20 - 30 3Pečivo Pravý horkývzduch1601)10 - 25 3Pečivo Ho

Horký vzduch s párouJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha ro‐štuZapečené těstoviny 170 - 190 45 - 60 2Lasagne 170 - 190 45 - 60 2Zapečené brambory 180 -

Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuDvě polohy Tři polohySušenky z pi‐škotového tě‐sta160 - 170 25 - 40 1 / 4 -Čajové pečivoz vaječnéhobílku, sně

Jídlo Množství Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuTelecí pečeně 1 000 - 1 500 g 120 120 - 150 1Steaky 200 - 300 g 120 20 - 40 3Príprava PizzyJídlo Tep

• Abyste zabránili připékání šťávy nebotuků z masa na plechu, nalijte dohlubokého pekáče / plechu trochutekutiny.• Podle potřeby otočte pečeni (za 1/2

TelecíJídlo Množství(kg)Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha ro‐štuTelecí pe‐čeně1 Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Telecí kole‐no1,5 - 2 Turbo gril 160 -

Ryby (dušené)Jídlo Množství(kg)Funkce Teplota(°C)Čas (min) Poloha ro‐štuCelá ryba 1 - 1,5 Horní/Spod‐ní ohřev210 - 220 40 - 60 1Gril• Vždy grilujte př

Mražené potravinyJídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštuMražená pizza 200 - 220 15 - 25 2Americká mraženápizza190 - 210 20 - 25 2Chlazená pizza 210

• Strany spotřebiče musí být umístěnyvedle spotřebičů nebo kuchyňskéhonábytku stejné výšky.• Spotřebič je vybaven elektrickýmchladícím systémem. Musí

Jídlo Množství(kg)Doba roz‐mrazování(min)Další časrozmrazo‐vání (min)PoznámkyKuře 1 100 - 140 20 - 30 Kuře položte na obrácený podšá‐lek na velký talí

ZeleninaJídlo Teplota (°C) Doba zavařovánído začátku perlení(min)Další vaření při100 °C (min)Mrkev1)160 - 170 50 - 60 5 - 10Okurky 160 - 170 50 - 60 -

Tabulka pečicí sondyHovezí Teplota středu pokrmu (°C)Nepropecený StrednePropecenéDobře propečenéHovězí pečeně 45 60 70Hovězí svíčková 45 60 70Hovezí T

Zverina Teplota středu pokrmu (°C)Méně Stredne Pro‐pecenéVíceZaječí hřbet,Hřbet z vysoké zvěře65 70 75Zaječí kýta,Celý zajíc,Kýta z vysoké zvěře70 75

Dušená jídla - Sladká Teplota středu pokrmu (°C)Méně Stredne Pro‐pecenéVíceDušené jídlo s bílým chlebem, sovocem / bez ovoce,Dušené jídlo s rýžovou ka

Systém tvoření páryPOZOR! Po každém použitísystém tvoření páry vysušte.Pomocí houbičky odsajte vodu.Případný vodní kámenodstraníte octovou vodou.POZOR

1. Vypněte spotřebič.2. Vytáhněte pojistky v pojistkové skříňcenebo vypněte jistič.Horní žárovka1. Skleněným krytem otočte proti směruhodinových ručič

Problém Možná příčina ŘešeníOsvětlení nefunguje. Vadná žárovka. Vyměňte žárovku.Jestliže je spotřebič vypnutý,na displeji se nezobrazuječas.Displej je

ENERGETICKÁ ÚČINNOSTProduktový list a informace dle směrnice komise EU 65-66/2014Název dodavatele PhilcoOznačení modelu POB62Index energetické účinnos

Vypnutí displejeV případě potřeby lze displej zcelavypnout. Současně stiskněte a ,dokud displej nezhasne. Tento krokzároveň vypne spotřebič.POZNÁMK

• Jak zabránit poškození nebo změněbarvy smaltovaného povrchu:– Nepokládejte nádobí či jinépředměty přímo na dno spotřebiče.– Na dno spotřebiče nepokl

50

51

867309569-B-342016

Obsluha• Pro opravu spotřebiče se obraťte naautorizované servisní středisko.• Používejte výhradně originálnínáhradní díly.POPIS SPOTŘEBIČECelkový pohl

TrojnožkaPro pečení a grilování.Trojnožku používejte pouze shlubokým pekáčem / plechem.Pečicí sondaPoužívá se k měření stupně přípravy jídla.Teleskopi

OVLÁDACÍ PANELElektronický programátor3 SEC.3 SEC.21 3 4 5 7 8 9 106K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka.Senzo‐rovétlačítkoFunkce Popis

Senzo‐rovétlačítkoFunkce Popis10MINUTKA Slouží k nastavení funkce Minutka.DisplejA B CDEFGA. Symbol funkce troubyB. Displej teploty / denního časuC. D